本サイトの利用規約

第1条 – 定義

以下の定義の一部は、FAQにも記載されています。これらの定義に関して相違や解釈上の困難が生じた場合、本利用規約（「利用規約」）の定義が優先されることを明示的に合意します。

クッキー：ユーザーがアクセスしたウェブサイトから、ユーザーのブラウザに送信される一連の情報を指します。ウェブブラウザは、クッキーの性質に応じて一定期間これを保持し、ユーザーが再度アクセスするたびにウェブサーバーへ送信します。クッキーは、特に統計的目的で利用者の閲覧履歴を追跡するための識別子を記憶するために使用される。

個人データ（またはデータ）： 2016年4月27日付の一般データ保護規則（GDPR）第4条に基づき、（GDPR）に基づき、識別番号または当該個人に固有の複数の要素を参照することにより、直接的または間接的に特定された、あるいは特定可能な自然人に関するあらゆる情報を指します。個人が特定可能であるかどうかを判断するにあたっては、データ管理者またはその他の者が保有する、あるいはアクセス可能な、当該個人の特定を可能にするあらゆる手段を総合的に考慮する必要があります。

知的財産権： 著作権、ソフトウェア権、データベース権、特許権、発明権、商標権、識別標章、意匠権、半導体回路配置権、営業秘密およびノウハウを含むが、これらに限定されないすべての知的財産権を指す。

ハイパーリンク：ウェブページのコンテンツに追加された要素であり、クリックするだけで、同一サイト（内部）または第三者のサイト（外部）にある別のコンテンツにアクセスできるものを指します。

サイト：Hello Paris SERVICES社の公式ウェブサイトを指し、URLhttps://www.cdgexpress.comからアクセス可能であり、インターネットユーザーがCDG Expressが提供するサービスを確認できるものです。

利用者：当サイトを訪問する個人（自然人）を指します。

第2条 – 知的財産権

すべての権利は留保されています。CDG Expressは、本サイトの運営会社であるHello Paris Services社の登録商標です。本サイト（特にテキスト、写真、画像、音声、データ、データベースなどの形式でアクセス可能なすべての情報を含む）は、CDG Expressが保有する、またはその使用を許可されている知的財産権および／またはその他の権利によって保護されています。利用者は、本サイトおよびそのコンテンツに関するいかなる知的財産権も有しません。本商標およびそのロゴの全部または一部の複製は、いかなる目的（特に広告目的）であっても、商標権者の事前の書面による同意なしに行うことは禁止されており、違反した場合は法的措置の対象となります。

利用者は、いかなる場合においても、CDG Expressの事前の書面による許可なく、いかなる媒体においても、いかなる手段によっても、本サイトの要素を保存、複製、表示、変更、送信、公開、改変、またはいかなる方法でも利用してはなりません。

第3条 – サイトのセキュリティ

利用者は、本サイトの利用において何らかの誤り、不具合、または不備を発見した場合、その事実を知った直ちに、いかなる手段を用いても遅滞なくCDG Expressに通知するものとします。
利用者は、当サイトのヘッダーを変更しようとしたり、当サイトを隠蔽、流用、または改変するような方法で当サイトのページを操作しようと試みてはならないものとします。また、本サイトの全部または一部を基にした作品やサイトを作成すること、およびCDG Expressのデータを転売または再配布することは禁止されています。
以下の行為は固く禁じられています：(i) 本利用規約で規定された目的以外で本サイトを利用および／またはアクセスすること；(ii) 本サイトおよび／またはそのコンテンツを複製、変更、改変、改ざんすること；(iii) 本サイトから派生作品を作成すること； (iv) 逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはその他のいかなる手段を用いても、本サイトのソースコードにアクセスすること、またはアクセスを試みること；(v) アクセスが制限されている本サイトまたはコンテンツの一部を第三者に提供すること。利用者は、いかなる法的規範にも違反せず、違法な目的で本サイトを利用せず、虚偽、不完全、または不正確な情報を掲載せず、ウイルス、トロイの木馬、ワーム、時限爆弾、またはシステム、データ、個人情報を損傷させ、有害な影響を与え、傍受し、または妨害するように設計されたその他のプログラムを含めないことに同意する。

第4条 – 外部へのハイパーリンク

本サイト上で提供される他のウェブサイトや情報源へのハイパーテキストリンクは、ユーザーの閲覧体験の利便性を高めることを目的として、第三者によって編集および／または管理されています。当サイトの運営者は、これらの外部情報源のコンテンツを管理することができないため、利用者は、運営者が、これらのリソースの提供、その内容、および当該サイトによって行われる個人データの収集・送信、クッキーの設置、または同様の目的を目的としたその他のいかなる手法についても、一切の責任を負わないことを了承するものとします。

利用者は、当サイトから他のウェブサイトへのハイパーテキストリンクが、登録利用者に対して提供されるサービスの特別条件に明記されている場合を除き、当該ウェブサイトまたはそのコンテンツに対する推奨や承認を構成するものではないことを了承するものとします。利用者は、これらの情報を分別と批判的思考をもって利用する必要があります。

第5条 – 個人情報の保護

本サイトの利用者に関する個人データは、データ管理者であるHello Paris SERVICES社によって収集および処理されます。これらのデータは、本サイトの技術的管理（サイトの運用およびセキュリティの管理）、本サイトのアクセス解析、お問い合わせフォームの管理に必要です。これらの個人データの処理（目的、法的根拠、受領者、データの保存期間など）については、当サイト上で閲覧可能な当社のデータ保護方針に詳細が明記されています。

利用者の権利は以下の通りです：個人データへのアクセス権、訂正権、消去権、データポータビリティ権、いつでも同意を撤回する権利、データ処理に対する異議申立て権、処理の制限を求める権利、 CNILへの苦情申立て権、死亡時の指針を定める権利。これらの権利は、contact@cdgexpress.com 宛てに行使することができます。詳細については、当社の個人情報保護方針の専用ページをご参照ください。

第6条 – クッキーおよびその他のトラッカー

本サイトの運営に必要なクッキーが、本サイト上で設定および読み取られます。これらは無効にすることはできません。

第7条 – 責任

CDG Expressは、本サイトの円滑な運営を確保するために、利用可能なあらゆる手段を講じることを約束します。不可抗力、第三者の行為、または当社の意思に帰属しない事由が生じた場合、当社は責任を負いません。

CDG Expressは、利用可能かつ検証済みのサービスを提供するために最善を尽くしますが、本サイト上でアクセス可能な情報の正確性、完全性、または最新性を保証するものではありません。

第8条 – 準拠法・紛争解決

本利用規約の解釈、成立、有効性、履行、または本サイトの利用に関する紛争が生じた場合、CDG Expressおよび利用者は、フランス法のみが適用されることを明示的に認めるものとします。

友好的な解決に至らない場合、本利用規約の解釈、成立、有効性または履行に関する紛争について、合意または和解が成立しなかったときは、 CDG Expressおよび利用者は、被告が複数である場合、仮処分手続き、保証請求、または保全措置の有無にかかわらず、パリ控訴裁判所の管轄権を有する裁判所を明示的かつ排他的な管轄裁判所とすることに同意する。紛争の友好的な解決を図る義務（当該義務は利用者の負担および責任に帰属する）が履行されなかった場合、CDG Expressはこれに関して責任を負わないものとする。